- прилегающая часть
- neighbouring part
Русско-английский научно-технический словарь Масловского. 2015.
Русско-английский научно-технический словарь Масловского. 2015.
прилегающая к устью часть буровой скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill collar … Справочник технического переводчика
Часть населенного пункта — Имена существительные КЛА/ДБИЩЕ и устар. КЛАДБИ/ЩЕ, моги/льник, некро/поль, пого/ст. Место, предназначенное для погребения умерших, расположенное обычно на окраине или рядом с населённым пунктом. ОКРЕ/СТНОСТЬ, устар. около/ток, устар … Словарь синонимов русского языка
СП 31-115-2008: Открытые физкультурно-спортивные сооружения. Часть 4. Экстремальные виды спорта — Терминология СП 31 115 2008: Открытые физкультурно спортивные сооружения. Часть 4. Экстремальные виды спорта: 1. Прогулочная часть расположена в 7 м над поверхностью земли. Протяженность каждого элемента прогулочной трассы 15 м. Страховка в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бандажная часть ездовой камеры — (55) бандажная часть камеры Часть ездовой камеры, прилегающая к ободу колеса или к ободной ленте. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы ездовой камеры Синонимы бандажная часть камеры EN inner tube rim part… … Справочник технического переводчика
беговая часть ездовой камеры — (54) беговая часть камеры Часть ездовой камеры, прилегающая к покрышке в зоне беговой дорожки. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы ездовой камеры Синонимы беговая часть камеры EN inner tube crown DE… … Справочник технического переводчика
корневая часть пера — корневая часть Ндп. прикомлевый участок пера Часть пера лопатки, прилегающая к хвостовику лопатки. [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые прикомлевый участок пера Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки и … Справочник технического переводчика
Корневая часть — Ндп. Прикомлевый участок пера Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предмет и его часть — Имена существительные ВЕЩЬ, предме/т. Любое предметное изделие (бытового обихода, личного пользования, трудовой деятельности и т.п.), обслуживающее ту или иную потребность, воспринимаемое органами чувств как нечто существующее, как… … Словарь синонимов русского языка
анодная часть разрядного промежутка — анодная часть разрядного промежутка; отрасл. анодная часть электрического разряда Прилегающая к аноду совокупность областей разрядного промежутка, размеры которой не зависят от расстояния между электродами … Политехнический терминологический толковый словарь
анодная часть электрического разряда — анодная часть разрядного промежутка; отрасл. анодная часть электрического разряда Прилегающая к аноду совокупность областей разрядного промежутка, размеры которой не зависят от расстояния между электродами … Политехнический терминологический толковый словарь
катодная часть разрядного промежутка — катодная часть разрядного промежутка; отрасл. катодная часть электрического разряда Прилегающая к катоду совокупность областей разрядного промежутка, размеры которой не зависят от расстояния между электродами … Политехнический терминологический толковый словарь